Overview of the US–Japan collaborative investigation on hydrogen isotope retention in neutron-irradiated and ion-damaged tungsten