Design of modular coils for a quasi-axisymmetric stellarator with a flexible control of the magnetic field configuration