A number of references were quoted incorrectly. The correct versions are given below. [28] Belova N G, Panchenko V A and Sigov Yu S 1984 Computer simulation of coherent structures in turbulent plasmas Nonlinear and Turbulent Processes in Physics ed R Z Sagdeev (New York: Harwood Academic) pp 85 - 93[29] Bakai A S, Batishchev O V and Sigov Yu S 1989 Numerical simulation of the beam - plasma interactions in open systems Nonlinear Phenomena in Vlasov Plasmased F Doveil (Orsay: Edition de Physique) pp 163 - 92[30] Sigov Yu S and Levchenko V D 1996 Nonlinear coherent structures in open non-equilibrium Vlasov plasma systems Dynamics of Transport in Plasmas and Charged Beams ed G Maino and M Ottaviani (Singapore, London: World Scientific)[37] Sigov Yu S and Tamarkin D E 1996 Numerical quasilinear study of collisionless relaxation of a diffuse electron beam injected into plasma half-space Dynamics of Transport in Plasmas and Charged Beams ed G Maino and M Ottaviani (Singapore, London: World Scientific)[40] Levchenko V D and Sigov Yu S 1996 Object-oriented plasma model (code SUR) Dynamics of Transport in Plasmas and Charged Beams ed G Maino and M Ottaviani (Singapore, London: World Scientific) [50] Bakai A S and Maslov V I 1984 Dissipative structures in a turbulent plasma Nonlinear and Turbulent Processes in Physics ed R Z Sagdeev (New York: Harwood Academic) pp 23 - 6