The economics of a pulsed fusion reactor, relying on inertial confinement and using solid D-T pellets as fuel, are briefly discussed. An estimate of the minimum size for such a reactor is calculated for a range of energy gains. The improvements resulting from enclosing the fuel pellet within a solid tamper and using the alpha particle energy to heat the plasma are considered. The trigger energies required are found to be around 103 MJ, to be injected in a few nanoseconds.
パルス核融合炉、すなわち慣性閉じ込めに依存し、燃料として固体D-Tペレットを使用する核融合炉の経済性について簡単に考察する。このような炉の最小規模の見積もりを、一連のエネルギー利得に対して算出する。燃料ペレットを固体タンパー内に封入し、アルファ粒子エネルギーを利用してプラズマを加熱することによってもたらされる改善について考察する。必要とされるトリガーエネルギーは、数ナノ秒のうちに注入される10³MJ程度であることがわかった。