A simple axisymmetric magnetic mirror may be MHD stable, provided that (1) a certain length of magnetic field has a series of ripples in it, (2) with isotropic pressure the plasma beta value is higher than 50%, and (3) the conducting wall is very close to the plasma surface. The theory and its physical picture are discussed, and a Sturm-Liouville form is presented as well as numerical results that illuminate the requirements of field structure and anisotropy.
単純な軸対称磁気ミラーは、以下の条件が満たされる場合にMHD安定であり得る：(1) 磁場の特定の長さに一連のリップルが存在すること、(2) 等方圧力においてプラズマベータ値が50%を超えること、(3) 導体壁がプラズマ表面に非常に近いこと。その理論と物理的描像について議論し、Sturm-Liouville形式を示すとともに、磁場構造と異方性の要件を明らかにする数値結果を提示する。