A theory of the physical mechanism of ion entrainment by accelerated electrons is presented. It is shown that under the influence of these fields the electrons describe helixes whose diameter and pitch vary along the axis of motion as a function of the difference between the cyclotron frequency and the frequency of the applied hf field. The space charge thus created accelerates the ions. The coupling between the equations of motion of the electron and ion fluids calls for the introduction of a tensor mass; viz., that of the relativistic mass of the electrons in the two equations in x and y describing the transverse movement of the electrons, and that of the ions in the axial motion equation in z. The physical consequences of this theoretical study are then discussed, and three typical experimental results are given that illustrate three of these consequences.
加速電子によるイオン同伴の物理的機構に関する理論を提示する。これらの場の影響下で、電子はその直径とピッチが運動軸に沿って、サイクロトロン周波数と印加高周波場の周波数との差の関数として変化する螺旋を描くことが示される。このようにして生じた空間電荷がイオンを加速する。電子流体とイオン流体の運動方程式間の結合は、テンソル質量の導入を必要とする。すなわち、電子の横方向の運動を記述するx方向とy方向の二つの方程式における電子の相対論的質量、およびz方向の軸方向運動方程式におけるイオンの質量である。この理論的研究の物理的帰結について考察し、これらの帰結のうち三つを例証する三つの代表的な実験結果を示す。