Dynamical plasma compression in pinches accelerates ions by interaction with the driving magnetic piston. Once the ion collisional mean free path exceeds the pinch diameter an ion runaway is forced by inhomogeneous electric fields and multiple reflections at the magnetic piston. This combined gyroreflection-acceleration preferably taking place in high current, high performance devices is very efficient towards the end of compression since the kinetic ion energy increases rapidly at small pinch radii leading to fast (beam) deuterons (typically 100 keV) that undergo fusion reactions with slow (target) ones of the thermal pinch plasma. Experimental evidence is given by reaction proton spectra taken at the high voltage plasma focus SPEED 2.
ピンチにおける動的プラズマ圧縮は、駆動磁気ピストンとの相互作用によりイオンを加速する。イオンの衝突平均自由行程がピンチ直径を超えると、不均一な電場と磁気ピストンでの多重反射によってイオンランナウェイが引き起こされる。この複合ジャイロ反射加速は、高電流・高性能装置において好適に生じ、圧縮終期において特に効率的である。なぜなら、ピンチ半径が小さくなるとイオンの運動エネルギーが急速に増大し、高速(ビーム)重陽子(典型的には100 keV)が生成され、熱的ピンチプラズマ中の低速(ターゲット)重陽子と核融合反応を起こすからである。実験的証拠は、高電圧プラズマフォーカス装置SPEED 2において取得された反応陽子スペクトルによって示される。