Transient thermo-mechanical behavior of a direct-drive target during injection in an inertial fusion energy chamber