AbstractTwenty years ago, the construction of Joint European Torus (JET) began and 5 years later, the first plasma pulses were obtained. A highly successful series of high temperature plasma experiments which addressed all important issues of fusion physics, such as energy confinement, plasma heating and plasma–wall interaction, laid the foundation for a Preliminary Tritium Experiment in 1991, a three stage programme of progressively more closed divertors from 1992 to 1999, and an extended experimental campaign in deuterium–tritium (D–T) in autumn 1997. The key physics results from JET are presented, emphasising the synergy between progress in physics and engineering, and the impact of the results on improving physics understanding and predictive capability. The physics discussion concentrates on confinement and performance issues in the H-mode and optimised shear regimes, the development of closed, highly radiating divertors, and results from the recent broad-based series of D–T experiments. The latter include records in fusion performance, the first clear demonstration of alpha particle heating, the testing of ion cyclotron resonance frequency heating scenarios in D–T and the characterisation of the ELMy H-mode in D–T, allowing more accurate predictions for the performance of the International Thermonuclear Experimental Reactor or any other Next Step device.
20年前、欧州トーラス共同実験装置（JET）の建設が始まり、5年後には最初のプラズマパルスが得られた。エネルギー閉じ込め、プラズマ加熱、プラズマ・壁相互作用といった核融合のすべての重要課題に取り組んだ一連の高度に成功した高温プラズマ実験は、1991年の予備トリチウム実験、1992年から1999年にかけての漸進的に閉鎖性を高めた3段階のダイバータ計画、そして1997年秋の重水素・トリチウム（D–T）による拡張実験キャンペーンの基盤を築いた。本論文では、JETから得られた主要な物理成果を提示し、物理学と工学の進歩の相乗効果、ならびに物理的理解と予測能力の向上に対する成果の影響を強調する。物理的議論は、Hモードおよび最適化せん断領域における閉じ込めと性能の問題、閉鎖性の高い放射ダイバータの開発、そして最近の一連のD–T実験から得られた結果に焦点を当てる。後者には、核融合性能の記録、アルファ粒子加熱の初の明確な実証、D–Tにおけるイオンサイクロトロン周波数帯加熱シナリオの試験、およびD–TにおけるELMy Hモードの特性評価が含まれ、これらにより国際熱核融合実験炉（ITER）やその他の次世代装置の性能予測の精度向上が可能となった。