The paper is a continuation of the study of collisionless instabilities due to particle trapping. Particular attention is paid to the effects which promote stabilization of this instability. The author considers in detail the influence of: 1. unequal ion and electron temperatures; 2. finite orbits; 3. circulating particles; 4. temperature gradient. It is found that it is extremely difficult to achieve complete stabilization of 'trapped-particle' instabilities. However, the various stabilizing factors affect the instability most strongly when the particles have different temperatures
本論文は、粒子捕捉による無衝突不安定性の研究の続編である。特に、この不安定性の安定化を促進する効果に注意が払われている。著者は、以下の影響を詳細に考察する：1. イオンと電子の温度が等しくないこと；2. 有限軌道；3. 循環粒子；4. 温度勾配。『捕捉粒子』不安定性の完全な安定化を達成することは極めて困難であることがわかった。しかしながら、様々な安定化因子は、粒子が異なる温度を持つときに最も強く不安定性に影響を与える。