A new scheme for accurately targeting fuel pellets in inertial-fusion reactors is described. The concept uses a feedback-controlled hollow laser as both the pellet carrier and trajectory control effector. The laser must be capable of intensity modulation at frequencies of a few kHz, and power levels of 50 to 100 kW. This scheme eliminates the need for adaptive optics and axial pellet tracking and greatly simplifies the injection system design.
慣性核融合炉における燃料ペレットの精密な標的化のための新しい方式について説明する。この概念は、フィードバック制御された中空レーザーを、ペレットの運搬手段および軌道制御手段の両方として使用するものである。レーザーは、数kHzの周波数での強度変調と、50〜100kWの出力レベルが可能でなければならない。この方式により、適応光学系とペレットの軸方向追跡が不要になり、入射システムの設計が大幅に簡素化される。