AbstractHydrogen's purification of methane has been investigated for application to fuel clean-up. After describing the experimental means, results are given as a function of main operational parameters before establishing a process model and its validation. Then a conception of a DT purification prototype is proposed as an application. Globally, the results show that high purification efficiencies can be performed insofar as the uranium bed temperature is sufficiently high (> 800°C) for obtaining acceptable reactional kinetics between methane and uranium. Finally several potential applications to a Fusion Tritium Plant are envisaged.
メタンからの水素精製が燃料浄化への応用に向けて研究された。実験手段を述べた後、主な操作パラメータの関数として結果を示し、その後プロセスモデルの確立とその検証を行う。次に、DT精製プロトタイプの概念が応用として提案される。全体的に、結果は、メタンとウラン間の許容可能な反応速度を得るためにウランベッド温度が十分に高い（> 800°C）限り、高い精製効率が達成可能であることを示している。最後に、核融合トリチウムプラントへのいくつかの応用可能性が考察される。