Electron temperature measurements from line ratios of He‐ and H‐like argon in the Alcator C tokamak