Instantaneous measurement of hydrogen isotope retention in collector probes in the scrape‐off layer of a tokamak by pulsed laser desorption