End-shorting and electric field in edge plasmas with application to field-reversed configurations