Modulated wavepackets associated with longitudinal dust grain oscillations in a dusty plasma crystal