Development of the megahertz planar laser-induced fluorescence diagnostic for plasma turbulence visualization