Test wave harmonics generation in an inhomogeneous plasma with an electron beam and a return current