Acceleration of positrons by electron beam-driven wakefields in a plasma