Quantum and plasma screening effects on the Wannier threshold law for the double-electron escape in strongly coupled semiclassical plasmas