Modification of alpha-particle emission spectrum in beam-injected deuterium-tritium plasmas