Ion-acoustic vortices in inhomogeneous and dissipative electron-positron-ion quantum magnetoplasmas