Dust charging effects on test charge potential in a multi-ion dusty plasma