Studies of sheath characteristics in a double plasma device with a negatively biased separating grid and a magnetic filter field