Effects of obliqueness and strong electrostatic interaction on linear and nonlinear propagation of dust-acoustic waves in a magnetized strongly coupled dusty plasma