Kinetic (particle-in-cell) simulation of nonlinear laser absorption in a finite-size plasma with a background inhomogeneous magnetic field