Wave-breaking amplitudes of relativistic upper-hybrid oscillations in a cold magnetized plasma