Are two plasma equilibrium states possible when the emission coefficient exceeds unity?