Global kinetic simulations of neoclassical toroidal viscosity in low-collisional perturbed tokamak plasmas