Effects of the guide field on electron distribution functions in the diffusion region of asymmetric reconnection