A simple model for perturbative kinetic particle resonances in tokamaks