Series in vector spherical harmonics: An efficient tool for solution of nonlinear problems in spherical plasmas