Gyrokinetic theory of low-frequency electromagnetic waves in finite-βanisotropic plasmas