Effect of magnetic field on deceleration of ion beam in plasma with ion-acoustic turbulence