The effects of polarization of deuterium and tritium nuclei in tokamaks are studied. Two cases are analysed: either both nuclei have spins aligned along the magnetic field, or deuterium only is polarized perpendicular to B. The number of the confined alpha particles is calculated and found to be nearly the same in both cases. However, for perpendicular spins, the total wall loading due to the fast-alpha losses decreases by a factor of about two, and the inner-wall and blanket loading due to the fast neutrons is also reduced.
トカマクにおける重水素および三重水素原子核の偏極の効果を研究する。2つの場合を解析する：両方の原子核のスピンが磁場に沿って整列している場合と、重水素のみがBに垂直に偏極している場合である。閉じ込められたアルファ粒子の数は計算され、両方の場合でほぼ同じであることがわかった。しかしながら、垂直スピンの場合、高速アルファ粒子損失による全壁負荷は約2分の1に減少し、高速中性子による内壁およびブランケットの負荷も低減される。