Three-dimensional numerical calculations of Heliac equilibria are presented. The results indicate that finite-β distortions in the flux surfaces can arise because of the presence of low order rational surfaces within or near the plasma. These distortions arise as a result of non-linear beatings between the toroidal shift and the helical components of the magnetic field. Reducing the toroidal shift by increasing the number of field periods and/or the aspect ratio improves the equilibrium β-limit.
三次元数値計算によるヘリカル型平衡（Heliac平衡）の結果を示す。有限ベータによる磁気面の歪みは、プラズマ内部またはその近傍に低次の有理面が存在するために生じ得ることが明らかにされた。これらの歪みは、トロイダルシフトと磁場のヘリカル成分との間の非線形的な相互作用（ビーティング）によって生じる。トロイダルシフトを低減することにより、すなわち周期数を増加させるか、またはアスペクト比を大きくすることによって、平衡のベータ限界は改善される。