A negative current in the scrape-off region beyond the separatrix of a diverted Tokamak can improve its MHD stability. By utilizing a strong thermionic emitter a current of up to 25% of the plasma current can be driven in the scrape-off region. If the thermionic current is emitted at only one end of the open field lines, a current will flow in the absence of a potential bias. The heat to maintain the electron emission that drives the scrape-off current would be supplied by the plasma outflow and no additional power is needed
ダイバータ配位のトカマクにおけるセパラトリックス外側のスクレイプオフ領域での負の電流は、そのMHD安定性を向上させることができる。強力な熱電子放出体を利用することにより、プラズマ電流の最大25%の電流をスクレイプオフ領域で駆動することができる。熱電子電流が開いた磁力線の一端のみで放出される場合、電位バイアスがなくても電流が流れる。スクレイプオフ電流を駆動する電子放出を維持するための熱は、プラズマ流出によって供給され、追加の電力は必要ない。