The Fifth International Workshop on Stochasticity in Fusion Plasmas was held in Jülich, Germany, from 11 to 14 April 2011. A broad scope of aspects of dynamical systems in high-temperature plasmas was presented. An emphasis was placed on hands-on applications for protection of the divertor and first wall at ITER by three-dimensional magnetic control fields. The projection of these physics aspects to stellarators such as W7-X and LHD has demonstrated once again the generic nature of this topic in the field of magnetically confined high-temperature plasmas. The separate sections of the workshop were concluded by a discussion session. In this summary the workshop topics and the key questions identified in the discussion sessions are surveyed.
第5回「核融合プラズマにおける確率性」国際ワークショップは、2011年4月11日から14日までドイツのユーリヒで開催された。高温プラズマにおける力学系の多様な側面が発表された。特に、ITERにおけるダイバータおよび第一壁の保護のための3次元磁場制御の実践的応用に重点が置かれた。これらの物理的側面をW7-XやLHDなどのステラレーターへ外挿することにより、磁場閉じ込め高温プラズマの分野におけるこのテーマの汎用性が改めて実証された。ワークショップの各セクションは、議論セッションによって締めくくられた。本要約では、ワークショップのテーマと議論セッションで特定された主要な論点を概観する。