A strong pumping effect was observed with plasma operation on the toroidal graphite bumper limiter in TFTR. The pumping effect was induced by conditioning the limiter with a short series (10-20) of low density deuterium or helium initiated discharges. The decay constantfor gas fuelled Ohmic discharges was reduced frombefore conditioning to a minimum ofafter conditioning, which corresponds to a reduction in the global recycling coefficient from about 100% to less than 50%. Coincident with the low recycling conditions, low current neutral beam fuelled discharges showed global energy confinement times which were enhanced by a factor of two over the values obtained with an unconditioned limiter. Two models are proposed for the observed pumping effects: (1) a depletion model, based on pumping of hydrogenic species in the near-surface region of the limiter after depletion of the normally saturated surface layer by (carbon and helium) ion induced desorption; and (2) a co-deposition model, based on adsorption of hydrogenic species in carbon films formed by material sputtered from the limiter during conditioning.
強力なポンピング効果が、トロイダル黒鉛リミターを用いたプラズマ運転において観測された。このポンピング効果は、リミターを短時間（10〜20回）の低密度重水素またはヘリウムによる放電でコンディショニングすることによって誘起された。ガス供給によるオーミック放電の減衰時定数は、コンディショニング前に比べて、コンディショニング後には最小値まで減少し、これはグローバルな再循環係数が約100%から50%未満へと減少することに対応する。低再循環条件と同時に、低電流の中性粒子ビーム加熱放電では、グローバルなエネルギー閉じ込め時間が、コンディショニングされていないリミターで得られた値の2倍に向上した。観測されたポンピング効果に対して、2つのモデルが提案されている：(1) 枯渇モデル——(炭素およびヘリウム)イオン誘起脱離によって通常飽和している表面層が枯渇した後、リミターの表面近傍領域における水素同位体種のポンピングに基づくモデル、および(2) 共堆積モデル——コンディショニング中にリミターからスパッタリングされた材料によって形成された炭素膜中への水素同位体種の吸着に基づくモデル。