AbstractTritium release kinetics of lithium ortho- and metasilicates with irradiation defects was studied by out-of-pile experiments. Tritium was released mainly as HTO, but the HT yield increased with the increasing partial pressure of H2 in the sweep gas. Some dependence of the HT yield on neutron fluence was observed. Tritium release kinetics of HTO and HT were well interpreted by taking a combined regime of diffusion and first-order reaction. The dependence of the diffusion constant and reaction rate constant on neutron fluence was determined. In the studied range, the effects of neutron fluence were observed more clearly for Li2SiO3 than for Li4SiO4.
リチウムオルソケイ酸塩およびメタケイ酸塩からのトリチウム放出速度論を、照射欠陥の存在下で炉外試験により研究した。トリチウムは主としてHTOとして放出されたが、スイープガス中のH₂分圧の増加に伴いHT収率は増加した。HT収率の中性子照射量依存性も観察された。HTOおよびHTの放出速度論は、拡散と一次反応の複合機構を仮定することにより良好に解釈された。拡散定数および反応速度定数の中性子照射量依存性が決定された。研究した範囲において、中性子照射量の影響はLi₄SiO₄よりもLi₂SiO₃に対してより明確に観察された。