An experimental investigation shows that the electrostatic ion-cyclotron instability, driven by an electron current to a positively biased collector, is accompanied by strong coherent two-dimensional fluctuations of the plasma potential in front of the collector. These results suggest that this instability evolves like a two-dimensional potential relaxation instability.