The problem of the selection of first wall materials in a fusion device is discussed in view of core plasma performance as well as reactor engineering. For control of the core plasma condition, the material's characteristics especially as impurities, are mentioned. From a reactor engineering viewpoint, the speed of erosion is particularly explored. It is emphasized that, in order to satisfy both viewpoints, the design of the boundary plasma for the control of plasma — wall interaction is very important, and advanced studies on it would extend the scope of material selection.
核融合装置における第一壁材料の選定について、コアプラズマ性能ならびに炉工学の観点から論じる。コアプラズマ状態の制御には、材料の特性、特に不純物に関連する特性が重要である。炉工学の観点からは、特に損耗速度に着目する。両方の観点を満たすためには、プラズマ・壁相互作用の制御のための境界プラズマの設計が極めて重要であることが強調され、その高度な研究が材料選定の範囲を拡大するであろうことが指摘される。