An overview is given of recent experimental results in the areas of innovative confinement concepts, operational scenarios and confinement experiments as presented at the 2010 IAEA Fusion Energy Conference. Important new findings are presented from fusion devices worldwide, with a strong focus towards the scientific and technical issues associated with ITER and W7-X devices, presently under construction.
本稿では、2010年IAEA核融合エネルギー会議で発表された、革新的な閉じ込め概念、運転シナリオ、閉じ込め実験に関する最近の実験結果の概要を示す。現在建設中のITERおよびW7-X装置に関連する科学的・技術的課題に重点を置きつつ、世界中の核融合装置から得られた重要な新知見を紹介する。