AbstractThe project W7-X is a new stellarator facility built as a branch of IPP Garching at Greifswald, Germany. The main heating system is electron cyclotron resonance heating (ECRH) with a total power of 10 MW in continuous wave (CW) operation at a frequency of 140 GHz and it consists of 10 gyrotrons with an output power of 1 MW each. The power of 1.2 MW (1.6 MW for modulated operation) dissipated in each gyrotron has to be cooled away by powerful cooling modules which are part of the gyrotron system. Because of the very special operating conditions for these components, e.g. high power density, high voltage potential, high pressure drop and the extreme corrosion sensitivity of diamond windows, the cooling systems have to operate very reliably. The ERCH with gyrotrons and cooling modules will be built up by the Forschungszentrum in collaboration with IPP Garching, IPF Stuttgart and industry.
W7-Xプロジェクトは、ドイツのグライフスヴァルトにあるIPPガルヒンクの分所として建設された新しいステラレーター施設です。主加熱システムは電子サイクロトロン共鳴加熱（ECRH）であり、連続波（CW）動作で周波数140 GHz、総出力10 MWを有し、各1 MWの出力を持つ10基のジャイロトロンで構成されています。各ジャイロトロンで消費される1.2 MW（変調動作時は1.6 MW）の電力は、ジャイロトロンシステムの一部である強力な冷却モジュールによって除去されなければなりません。これらのコンポーネントの非常に特殊な動作条件、例えば高電力密度、高電圧、高圧降下、そしてダイヤモンド窓の極端な腐食感受性のため、冷却システムは非常に高い信頼性で動作する必要があります。ECRHシステムは、ジャイロトロンおよび冷却モジュールとともに、研究センターがIPPガルヒンク、IPFシュトゥットガルトおよび産業界と協力して建設します。