The scale invariance technique is employed to discuss pressure gradient driven turbulent transport when an Ohm's law with electron inertia, rather than resistivity, is relevant. An expression for thermal diffusivity obtained by Itoh et al. (1992), which has many features appropriate to L-mode transport in tokamaks, is seen to have greater generality than indicated by their particular calculation. The results of applying the technique to a more appropriate collisionless Ohm's law are discussed.
スケール不変性の手法が用いられ、抵抗率ではなく電子慣性を含むオームの法則が妥当な場合の圧力勾配駆動乱流輸送について議論される。Itoh et al. (1992)によって得られた熱拡散係数の式は、トカマクにおけるLモード輸送に適した多くの特徴を有しており、彼らの特定の計算によって示されたものよりも大きな一般性を持つことが見出される。より適切な無衝突オームの法則にこの手法を適用した結果について議論される。