Numerical study of magneto-convection flows in a complex prototypical liquid-metal fusion blanket geometry