Helium-3 ions with energies from thermal values up to 300 keV produced by ICRF heating have been spectroscopically observed by the α-CHERS diagnostic on the Tokamak Fusion Test Reactor (TFTR). The shape of the spectrum and the temporal and spatial behaviour of the energetic 3He ion emission are consistent with expectations for this ICRF heating case. Because the 3He ion density was similar to the alpha particle density predicted for D-T supershots on TFTR, these observations give confidence that confined alphas produced by D-T fusion reactions can be observed by α-CHERS during D-T operation of TFTR
ヘリウム3イオンは、熱エネルギーから300 keVまでのエネルギー範囲で、トカマク核融合試験炉（TFTR）におけるα-CHERS診断装置によって分光的に観測された。ICRF加熱によって生成された高エネルギー3Heイオン放出のスペクトル形状、時間的および空間的挙動は、このICRF加熱の場合の予想と一致している。3Heイオン密度がTFTRにおけるD-Tスーパーショットで予測されるアルファ粒子密度と類似していたため、これらの観測結果は、D-T運転中にTFTRのα-CHERSによって生成されたアルファ粒子が観測可能であるという確信を与えるものである。