A numerical investigation of the effectiveness of neutral-beam heating in two torsatron-type devices has been undertaken. A modified version of a well-known deposition and orbit code was used for this purpose. It was found that, for beam currents within the applicable range of the model, neutral beams can efficiently heat either a 'classical' torsatron or an 'ultimate' torsatron plasma provided the injection is tangential to the magnetic axis. These results were obtained by following ionized test particles down to thermalization. Efficiency of the injection drops as the angle approaches perpendicular, because of relatively poor containment of helically trapped orbits within the assumed plasma volume.
2つのトーサトロン型装置における中性粒子ビーム加熱の有効性に関する数値調査を実施した。この目的のために、よく知られた堆積・軌道コードの修正版を使用した。モデルの適用範囲内のビーム電流に対して、磁気軸に接線方向の入射であれば、中性ビームは「古典的」トーサトロンまたは「究極的」トーサトロンのプラズマのいずれをも効率的に加熱できることが見出された。これらの結果は、電離したテスト粒子を熱化に至るまで追跡することによって得られた。入射角が垂直に近づくにつれて、想定されたプラズマ体積内でのヘリカル捕捉軌道の閉じ込めが比較的貧弱であるため、入射効率は低下する。