This special issue of Plasma Physics and Controlled Fusion contains invited and contributed papers presented at the 9th IAEA Technical Meeting on H-mode Physics and Transport Barriers. This meeting was held at the Catamaran Hotel in San Diego, California, on 24-26 September, 2003, and it was organized by General Atomics. As has been the tradition at the last four meetings of this series, the programme was sub-divided into six topics. For each topic there was an invited talk whose purpose was to give an overview of the topic, based on contributed papers presented at the meeting and on external results. These talks were followed by discussion periods, which were used for extended question and answer sessions for the invited speakers or for additional short presentations by contributing speakers. For each topic there was an associated poster session for contributed papers, of which there were about 70. The topics were:Structure and dynamics of internal transport barriersStructure and dynamics of the H-mode pedestalUnderstanding transport barriers through modellingControl of transport barriersTransport within transport barriers: theorist's view of the futureDiagnostic and analysis issues for transport barriersThe topics were focused on the physics of edge and core transport barriers. Similar to the previous meeting, held in Toki, Japan, the universality of this physics in axisymmetric and non-axisymmetric machines was featured. In addition, the physics of transport barriers in relation to burning plasma experiments was emphasized. In particular, one of the hopes and goals of the participants is that the physics of transport barriers can be used to enhance the prospects for burning plasmas. Because this meeting occurred approximately 21 years after the discovery of the H-mode in 1982, a special session was held to commemorate more than 20 years of research on transport barriers. In this session, Dr R Stambaugh and Professor K Itoh presented personal views on the implications of the discovery and memories of the early days of H-mode research. In addition, Dr F Wagner, the leader of the team that published the seminal paper announcing the discovery of the H-mode, prepared remarks that were presented by Dr Stambaugh. The discovery of the H-mode provided great hope that a fusion reactor could be developed and opened the door to the field of transport barriers, a field that was beyond the dreams of most researchers in 1982. The selection of topics and invited speakers and general organization of the scientific programme were carried out by the International Programme Committee, consisting of:S Lebedev (Ioffe, Russia)K Ida (NIFS, Japan)T Takizuka (JAERI, Japan)G Saibene (EFDA, Germany)W Suttrop (IPP, Germany)M Greenwald (MIT, USA)E Synakowski (PPPL, USA)R Groebner (GA, USA)I am very grateful to the committee members for their work and advice on the preparation of the meeting. In addition, I express deep thanks to Dr Punit Gohil, the Chair of the Local Organizing Committee, and to Lupe Cerda, the Conference Coordinator, who very ably took care of numerous details related to the organization of the meeting.
この『Plasma Physics and Controlled Fusion』の特集号には、第9回IAEA Hモード物理と輸送障壁に関する技術会議で発表された招待講演および一般講演が収録されています。本会議は、2003年9月24日から26日にカリフォルニア州サンディエゴのカタマラン・ホテルで開催され、General Atomics社が主催しました。過去4回の会議の伝統に従い、プログラムは6つのトピックに分けられました。各トピックには招待講演が1件あり、会議で発表された一般講演と外部の研究成果に基づいて、そのトピックの概観を示すことを目的としました。各講演の後には討論時間が設けられ、招待講演者への質疑応答や、一般講演者による追加の短い発表が行われました。各トピックには、約70件の一般講演からなるポスターセッションが併設されました。トピックは以下の通りです。(1) 内部輸送障壁の構造とダイナミクス、(2) Hモードペデスタルの構造とダイナミクス、(3) モデリングによる輸送障壁の理解、(4) 輸送障壁の制御、(5) 輸送障壁内の輸送：理論家の視点、(6) 輸送障壁の診断と解析の問題点。トピックは、周辺部とコア部の輸送障壁の物理に焦点を当てました。前回の日本・土岐での会議と同様に、軸対称および非軸対称装置におけるこの物理の普遍性が取り上げられました。さらに、燃焼プラズマ実験に関連する輸送障壁の物理が強調されました。参加者の希望と目標の一つは、輸送障壁の物理を活用して燃焼プラズマの見通しを向上させることです。本会議は、1982年のHモード発見から約21年後に開催されたため、輸送障壁に関する20年以上の研究を記念する特別セッションが設けられました。このセッションでは、R. Stambaugh博士とK. Itoh教授が、Hモード発見の意義と初期のHモード研究の思い出について個人的見解を発表しました。さらに、Hモードを報告した先駆的論文を発表したチームのリーダーであるF. Wagner博士が準備したコメントが、Stambaugh博士によって代読されました。Hモードの発見は、核融合炉の実現に大きな希望をもたらし、1982年当時、ほとんどの研究者の想像を超える分野である輸送障壁研究の扉を開きました。国際プログラム委員会がトピックと招待講演者の選定および科学プログラムの全体構成を行いました。委員会は、S. Lebedev（ロシア、イオッフェ研究所）、K. Ida（日本、NIFS）、T. Takizuka（日本、JAEA）、G. Saibene（EU、EFDA）、W. Suttrop（ドイツ、IPP）、M. Greenwald（米国、MIT）、E. Synakowski（米国、PPPL）、R. Groebner（米国、GA）で構成されました。会議の準備における委員会メンバーの尽力と助言に深く感謝いたします。また、現地組織委員会委員長のPunit Gohil博士と会議コーディネーターのLupe Cerda氏が、会議運営の数多くの詳細を非常に有能に処理してくださったことに、心から感謝の意を表します。