Combined interferometer and polarimeter systems, using a single detecting element per line of sight, are susceptible to perturbation of the interferometric phase when modulation of the polarization vector is applied. This issue has been investigated extensively for the case of a rotating elliptically polarized probing beam, demonstrating that here a perturbation is inevitable. In this article the analogy between this analysis and earlier work is pointed out, and the underlying physics discussed. It will be demonstrated that schemes have been proposed in which the perturbation has been avoided or kept well within acceptable limits.
干渉計と偏光計を組み合わせたシステムでは、視線ごとに単一の検出素子を用いる場合、偏光ベクトルの変調を適用すると干渉位相の摂動を受けやすくなる。この問題は、回転する楕円偏光プローブビームの場合について広範囲にわたって調査されており、ここでは摂動が不可避であることが実証されている。本稿では、この解析と先行研究との間の類比を指摘し、その背後にある物理について考察する。また、摂動を回避した、あるいは許容範囲内に十分に抑えた方式が提案されていることを示す。